Metoda
O projekcie i metodzie
Portret własny w danych: skąd biorą się liczby, jak powstają wykresy, czego ten dokument nie próbuje robić.
Co to jest
„Polek i Polaków Portret Własny” to dwujęzyczny (polska.tkm.cc / poland.tkm.cc) dokument-infografika w stylu znanym z Visual Capitalist: kilkanaście rozdziałów, kilkadziesiąt wykresów, każdy ze źródłem. Adresatem jest zarówno czytelnik w Polsce, jak i obcokrajowiec, który o Polsce słyszał niewiele albo tylko stereotypy sprzed pół wieku. Celem jest pokazanie tego, z czego Polska i jej mieszkańcy są pozytywnie znani — dorobku gospodarczego, naukowego, kulturalnego — bez pomijania ciemnych stron, ale też bez dramatyzowania ich: na tle świata Polska pozostaje oazą społecznego spokoju i względnego dobrobytu.
Skąd liczby
Każdy wykres ma podane źródło z linkiem i datą. Preferujemy źródła pierwotne i oficjalne: GUS, Eurostat, MFW, Bank Światowy, OECD, NBP, CBOS, NATO, agencje ONZ, instytuty prowadzące rankingi (IEP, RSF, Transparency International, WJP, Brand Finance, OSIS). Tam, gdzie liczba pochodzi ze źródła wtórnego albo nie dało się jej potwierdzić w oryginale, piszemy to wprost w przypisie pod wykresem. Tam, gdzie dwa źródła podają różne wartości (np. dług publiczny według Eurostatu i według definicji krajowej, wydatki obronne według NATO i według rządu), podajemy obie z wyjaśnieniem.
Liczby zostały zebrane w sierpniu 2026 r. i sprawdzone w dwóch niezależnych przebiegach (zbieranie i adwersaryjna weryfikacja każdej wartości w źródle). Mimo to błędy są możliwe — każda poprawka jest widoczna w historii repozytorium projektu.
Jak powstają wykresy
Wykresy są generowane automatycznie z jednego pliku danych na wykres (dane, źródła, opisy w obu językach), w jednolitym stylu graficznym. Wersja robocza każdej grafiki to prosty, czytelny wykres; dla części z nich powstają dopracowane ilustracje. Wszystkie wykresy można pobrać jako SVG (przycisk pod każdym wykresem), a cały dokument — jako PDF.
Czego tu nie ma
To nie jest encyklopedia Polski ani raport naukowy. Wybór tematów i wskaźników jest autorski; pomijamy to, czego nie da się rzetelnie zmierzyć albo udokumentować. Nie używamy liczb bez źródła, nie zaokrąglamy na korzyść tezy i nie ukrywamy rewizji danych.
Kontakt i prawa
Projekt prowadzony jest niezależnie (tkm.cc) i będzie rozwijany. Uwagi, poprawki i sugestie nowych wątków: [email protected] — najlepiej z numerem wykresu (np. „Rys. 15.4”) i linkiem do źródła. Teksty i wykresy można cytować z podaniem źródła; dane pierwotne pozostają własnością ich wydawców.